5357cc拉斯维加斯(中国)有限公司

　　★✿◈，研究者对一个地方拉斯维加斯游戏官网★✿◈、一群人感兴趣★✿◈，怀着浪漫的想象跑到那里生活★✿◈，在与人亲密接触的过程中获得他们生活的故事★✿◈，最后又回到自己原先的日常生活★✿◈，开始有条有理地叙述那里的所见所闻——很遗憾★✿◈，

　　“屹立于世界民族之林”的现代民族国家都要培育一个号称“社会科学”（广义的社会科学包括人文学科）的专业群体★✿◈。这个群体在不同的国家和不同的历史时期无论被期望扮演多少不同的角色★✿◈，都有一个本分★✿◈，就是把呈现“社会事实”作为职业的基础★✿◈。社会科学的分工比较细密或者说比较发达的许多国家在过去近一个世纪的时间里发展出一种扎进社区里搜寻社会事实★✿◈，然后用叙述体加以呈现的精致方法和文体★✿◈，这就是“民族志”（ethnography）★✿◈。

　　“民族志”的基本含义是指对异民族的社会★✿◈、文化现象的记述★✿◈，希罗多德对埃及人家庭生活的描述★✿◈，旅行者★✿◈、探险家的游记★✿◈，那些最早与“土著”打交道的商人和布道的传教士以及殖民时代“帝国官员”们关于土著人的报告★✿◈，都被归入“民族志”这个广义的文体★✿◈。这些大杂烩的内容可以被归入一个文体★✿◈，主要基于两大因素★✿◈：一是它们在风格上的异域情调（exotic）或新异感★✿◈，二是它们表征着一个有着内在一致的精神（或民族精神）的群体（族群）★✿◈。

　　具有专业素养的人类学家逐渐积累了记述异民族文化的技巧★✿◈，把庞杂而散漫的民族志发展为以专门的方法论为依托的学术研究成果的载体★✿◈，这就是以马林诺夫斯基为代表的“科学的民族志”★✿◈。人类学把民族志发展到“科学”的水平★✿◈，把这种文体与经过人类学专门训练的学人所从事的规范的田野作业捆绑在一起★✿◈，成为其知识论和可靠资料的基础★✿◈，因为一切都基于“我”在现场目睹（I witness）★✿◈，“我”对事实的叙述都基于对社会或文化的整体考虑★✿◈。

　　民族志是社会文化人类学家所磨砺出来的学术利器★✿◈，后来也被民族学界拉斯维加斯游戏官网★✿◈、社会学界★✿◈、民俗学界广泛采用★✿◈，并且与从业规模比较大的其他社会科学学科结合★✿◈，发展出宗教人类学拉斯维加斯游戏官网★✿◈、政治人类学★✿◈、法律人类学★✿◈、经济人类学★✿◈、历史人类学★✿◈、教育人类学……

　　人类学的民族志及其所依托的田野作业作为一种组合成为学术规范★✿◈，后来为多个学科所沿用★✿◈，民族志既是社会科学的经验研究的一种文体★✿◈，也是一种方法★✿◈，即一种所谓的定性研究或者“质的研究”★✿◈。

　　民族志依据社会整体观所支持的知识论来观察并呈现社会事实独步天下txt新浪★✿◈，对整个社会科学★✿◈、对现代国家和现代世界具有独特的知识贡献欢迎来到拉斯维加斯游戏★✿◈！★✿◈。中国古训所讲的“实事求是”通常是文人学士以个人经历叙事明理★✿◈。“事”所从出的范围是很狭窄的★✿◈。现代国家需要知道尽可能广泛的社会事实★✿◈，并且是超越个人随意性的事实★✿◈。

　　在中国现代学术的建构中★✿◈，民族志的缺失造成了社会科学的知识生产的许多缺陷★✿◈。学术群体没有一个基本队伍担当起民族志事业★✿◈，不能提供所关注的社会的基本事实★✿◈，那么拉斯维加斯游戏最新官方网站★✿◈，★✿◈，在每个人脑子里的“社会事实”太不一样并且相互不可知★✿◈、不可衔接的状态下★✿◈，学术群体不易形成共同话题★✿◈，不易形成相互关联而又保持差别和张力的观点★✿◈，不易磨练整体的思想智慧和分析技术★✿◈。没有民族志★✿◈，没有民族志的思想方法在整个社会科学中的扩散★✿◈，关于社会的学术就难以“说事儿”★✿◈，难以把“事儿”说得有意思★✿◈，难以把琐碎的现象勾连起来成为社会图像★✿◈，难以在社会过程中理解人与文化★✿◈。

　　因为民族志不发达★✿◈，中国的社会科学在总体上不擅长以参与观察为依据的叙事表述★✿◈。在一个较长的历史时期★✿◈，中国社会在运作中所需要的对事实的叙述是由文学和艺术及其混合体的广场文艺来代劳的★✿◈。

　　民族志在呈现社会事实之外★✿◈，还是一种发现或建构民族文化的文体拉斯维加斯游戏官网★✿◈。民族志学者以长期生活在一个社区的方式开展调查研究★✿◈，他在社会中★✿◈、在现实中★✿◈、在百姓中★✿◈、在常人生活中观察文化如何被表现出来★✿◈。他通过对社会的把握而呈现一种文化★✿◈，或者说他借助对于一种文化的认识而呈现一个社会★✿◈。

　　中国社会科学界无法回避民族志发育不良的问题★✿◈。在中国有现代学科之前★✿◈，西方已经占了现代学术的先机★✿◈。中国社会科学界不重视民族志★✿◈，西洋和东洋的学术界却出版了大量关于中国的民族志★✿◈，描绘了他们眼中的中国社会的图像★✿◈。这些图像是具有专业素养的学人所绘制的拉斯维加斯游戏官网★✿◈，我们不得不承认它们基于社会事实★✿◈。然而★✿◈，我们一方面难以认同它们是关于我们社会的完整图像★✿◈，另一方面我们又没有生产出足够弥补或者替换它们的社会图像★✿◈。要超越这个局面中我们杂糅着不服与无奈的心理★✿◈，就必须发展起自己够水准的民族志★✿◈，书写出自己所见证的社会图像供大家选择或偏爱★✿◈、参考或参照★✿◈。

　　这个译丛偏重选择作为人类学基石的经典民族志以及与民族志问题密切相连的一些人类学著作★✿◈，是要以此为借鉴在中国社会科学界推动民族志研究★✿◈，尽快让我们拥有足够多在学术上够水准旅游管理系★✿◈。★✿◈、在观念上能表达中国学者的见识和主张的民族志★✿◈。

　　我们对原著的选择主要基于民族志著作在写法上的原创性和学科史上的代表性★✿◈，再就是考虑民族志文本的精致程度★✿◈。概括地说★✿◈，这个“汉译人类学名著丛书”的入选者或是民族志水准的标志性文本★✿◈，或是反思民族志并促进民族志发展的人类学代表作★✿◈。民族志最初的范本是由马林诺夫斯基独步天下txt新浪★✿◈、米德等人在实地调查大洋上的岛民之后创建的★✿◈。我们选了米德的代表作★✿◈。马林诺夫斯基的《西太平洋的航海者》是最重要的开创之作★✿◈，好在它已经有了中文本★✿◈。

　　我们今天向中国社会科学界推荐的民族志★✿◈，当然不限于大洋上的岛民★✿◈，不限于非洲部落★✿◈，也不应该限于人类学独步天下txt新浪★✿◈。我们纳入了社会学家写美国工厂的民族志★✿◈。我们原来也列入了保罗·威利斯（Paul Willis）描写英国工人家庭的孩子在中学毕业后成为工人之现象的民族志著作《学做工》★✿◈，后来因为没有获得版权而留下遗憾★✿◈。我们利用这个覆盖面要传达的是★✿◈，中国社会科学的实地调查研究要走向全球社会★✿◈，既要进入调查成本相对比较低的发展中国家★✿◈，也要深入西洋东洋的主要发达国家★✿◈，再高的成本★✿◈，对于我们终究能够得到的收益来说都是值得的★✿◈。

　　这个译丛着眼于选择有益于磨砺我们找“事”★✿◈、说“事”的本事的大作★✿◈，因为我们认为这种本事的不足是中国社会科学健康发展的软肋拉斯维加斯游戏官网★✿◈。关于民族志★✿◈，关于人类学★✿◈，可译可读的书很多★✿◈；好在有很多中文出版社★✿◈，好在同行中还有多位热心人★✿◈。组织此类图书的翻译★✿◈，既不是从我们开始★✿◈，也不会止于我们的努力★✿◈。大家互相拾遗补缺吧★✿◈。

　　本书主要研究了殖民主义给哥伦比亚印第安人社会带来的影响★✿◈，以及当地印第安人运用萨满教进行的“治疗”行为★✿◈。全书由“恐惧”和“治疗”两大部分组成★✿◈，作者以大量文献资料和自己的田野调查资料指出★✿◈，殖民主义和萨满教这两种文化力量既非完全对立★✿◈，也非一方将另一方完全同化★✿◈，而是在殖民恐怖所创造的“死亡空间”中进行了一种共同创造★✿◈，形成了迄今仍给这些地区带来秩序和混乱的力量★✿◈。

　　陶西格运用了马克思主义的“异化”“商品拜物教”等概念★✿◈，他发现独步天下txt新浪★✿◈，当地以恶魔形象为核心的本土信仰调解了前资本主义生产模式和资本主义物化生产模式之间的冲突5357cc拉斯维加斯欢迎您★✿◈。★✿◈。这种混合的信仰体系★✿◈，正是南美原住民社会在与资本主义及世界市场扩张交锋的过程中发展出的一种文化回应★✿◈。

　　作者在这部作品中提出了这样的论点★✿◈，即以男性中心的思想是克里特岛社会裂分性的根源★✿◈，在本书中★✿◈，作者描述并分析了这种男性中心主义是如何在待客★✿◈、选举★✿◈、偷盗羊只（及其叙述）★✿◈、复仇★✿◈、话语上的刻薄相向★✿◈，以及命名等行为中得以体现的★✿◈。而几乎在所有情况下★✿◈，男性之间的社交活动都是相互对立的表现★✿◈，这种对立有时表现为合作★✿◈，有时则体现为敌对★✿◈。

　　赫兹菲尔德的研究指出★✿◈，克里特岛格伦迪村村民的男子气概是基于共同的道德价值观体系进行的一种表演★✿◈，是以男性为主体的家族和血缘关系上的团结和互惠的表现★✿◈，而不是粗暴的个人主义★✿◈。从这种男子气概角度上可以更深入地理解克里特岛的政治历史系★✿◈！★✿◈、宗教和文化倾向独步天下txt新浪★✿◈，解读经济发展和全球化对于边缘化的传统社会的影响★✿◈。

　　作者用清晰而充满趣味的笔调描述了爱尔兰农村社会文化的方面面面及人们的日常生活独步天下txt新浪拉斯维加斯游戏★✿◈，★✿◈，展现了一个正在经历现代化转型的乡村中各种行为规范和关系平衡★✿◈，以及农村与城镇间的依存制衡关系等拉斯维加斯游戏官网★✿◈。在生动的民族志描述中拉斯维加斯游戏官网★✿◈，作者也展示了做人类学研究的基本方法★✿◈：在田野里看什么★✿◈、怎样看★✿◈、怎样提问★✿◈，以及如何分析和提炼★✿◈。

　　10.《过渡礼仪★✿◈：门与门坎★✿◈、待客★✿◈、收养★✿◈、怀孕与分娩★✿◈、诞生独步天下txt新浪★✿◈、童年★✿◈、青春期★✿◈、成人5357cc拉斯维加斯★✿◈。★✿◈、圣职受任★✿◈、加冕★✿◈、订婚★✿◈、与结婚★✿◈、丧葬★✿◈、岁时等礼仪之系统研究》